玩格斗

查看: 817|回复: 5

The Foggy Dew—UFC嘴炮大神出场曲

[复制链接]

16

主题

72

帖子

1143

积分

发表于 2017-10-17 23:21:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

The Foggy Dew

歌手:The Chieftains / Sinéad O'Connor

所属专辑:The Long Black Veil

20160511094043383.jpg
d782557fc53c4f578950343c534830d9.jpg
2016111220310411832.jpg

As down the glen one Easter morn


在一个复活节的早晨我走下峡谷

To a city fair rode I.

去一个城镇赶集

There, armed lines of marching men,

正在行进中的军队

In squadrons passed me by.

从我身边经过

No pipe did hum, no battle drum

风笛沉静,也没有宣战的鼓声

Did sound its loud tattoo

是什么声音在我耳边响起

But the Angelus' bells o'er the Liffey swells

是那祈祷的钟声飘过菲力河

Rang out in the foggy dew.

钟声穿过浓雾

Right proudly high in Dublin town

都柏林城镇尊崇正义

Hung they out a flag of war.

他们插上了战争的旗帜

'Twas better to die 'neath an Irish sky

若死也要死在爱尔兰的天空下

Than at Suvla or Sud el Bar.

总好过葬身在苏瓦湾或苏丹、巴倍多

And from the plains of Royal Meath

于是在米斯郡王室的草原上

Strong men came hurrying through;

身强力壮的男人们匆匆穿过

While Brittania's Huns with their long-range guns

英国佬扛着他们的长枪坐上船

Sailed in through the foggy dew.

穿过浓雾起程

The bravest fell, and the requiem bell

勇士倒下,挽钟长鸣

Rang mournfully and clear

钟声悲哀而清脆

For those who died that Easter-tide

为了这些在复活节死去的人们

In the springing of the year.

在这年的春天

While the world did gaze with deep amaze

世界被深深的震惊

At those fearless men but few

因为这些少数却无畏的人们

Who bore the fight that freedom's light

这些生来就是为了自由的光辉而奋战的人们

Might shine through the foggy dew.

他们的光辉透过雾中露珠闪耀着



And back through the glen I rode again

我再次走过峡谷

And my heart with grief was sore

我忧伤的心悲痛万分

For I parted then with valiant men

我已和那些勇敢的人们永远分离

Whom I never shall see more

我再也见不到他们

But to and fro

但是一次又一次

In my dreams I go

我在梦中出发

And I kneel and pray for you

我跪下祈祷

For slavery fled

为了被奴役的土地

Oh, glorious dead

噢,荣耀的烈士

When you fell in the foggy dew

当你倒在雾中露珠之中





16

主题

72

帖子

1143

积分

 楼主| 发表于 2017-10-17 23:39:10 | 显示全部楼层
这个是音乐版,原声般用歌名百度一下就有下载

查看他的品牌

1102

主题

1万

帖子

3万

积分

拳师

QQ
发表于 2017-10-18 13:50:03 | 显示全部楼层

       顶一下,顺便科普一下,嘴炮是爱尔兰人,这首歌的历史背景是1916年一部分爱尔兰人为抗击英国统治者而发起的复活节起义,呼吁爱尔兰人为自己的自由而战而不是为了英国人和外国人拼死沙场。尽管起义失败,但是这一事件却成为爱尔兰现代史的转折点,拉开了爱尔兰人为脱离英国殖民统治而进行的独立运动的序幕。
人声版
//music.163.com/outchain/player?type=2&id=28335331&auto=0&height=32

纯音乐版的乐团介绍:

  班得瑞音乐最强的3大特色
  1. 实地走访瑞士的罗春湖畔和玫瑰山簏、阿尔卑斯山收藏自然元音。
  2. 主要强调一种轻柔的绝对性,是最纯净、最能安定人心的音乐处方签 。
  3. 独特超广角音场、空灵缥缈的编曲构成最具高临场感的大自然音乐。


  清爽的配乐架构处零压力、零负担的乐曲,更细琢的每一轨声道的解析度,使音场效果更具空灵感,你将体验到浑圆完美的声线,就连声波最细微的毛边都完整接受……


  1990年发迹瑞士的班得瑞,来自一群爱好生命的年轻作曲家、演奏家及音源采样工程师等等青年才俊。团长奥利弗·史瓦兹是一位多才多艺的音乐人,不但专长多种乐器,更熟稔先进的录音工程。他的特别率先采用先进的数字采样技术,将自然界的声响,运用后期母带24bit数字录制,钜细糜遗地记录下来清晰无比音质。奥利弗史瓦兹更曾与为莎拉·布莱曼制作“Time to Say Good-bye”的天王制作人亚历士克·里斯坦森合作,但挚爱新世纪音乐的他,最终选择将一身才华奉献给瑞士山林!


  班得瑞闻名全球的独特之处
  莫过于班得瑞每当执行音乐制作时,从头到尾,深居在阿尔卑斯山林中,坚持不掺杂一丝毫的人工混音,直到母带完成!置身在欧洲山野中,让班得瑞拥有源源不绝的创作灵感,也找寻到自然脱俗的音质。每一声虫声、鸟鸣、花落流水,都是深入山林、湖泊,走访瑞士的阿尔卑斯山,罗春湖畔、玫瑰峰山麓,少女峰等处实地纪录。  


  媲美国家地理杂志的专业精神
  有时为了采集自然音效,上山下水、甚至露宿荒野,对班得瑞来说算是家常便饭。比如必须熟知每一种候鸟的季节性与飞行路径,有时为了数分钟的音效,往往在荒野守侯达数月之久!有时必须举着比人身还长的录音架往峡谷中采集风声,整个过程险象环生,但也因为如此,班得瑞才能将这些天然的音效栩栩如生地融合在专辑之中……


  更胜Discovery的听觉新感受
  班得瑞成功的将新世纪风格结合大自然音效,扩展了音乐深度,构成现今最具高临场感的大自然音乐!班得瑞的音乐,从头到尾只强调一种轻柔的绝对性,没有艰涩难懂的曲风,没有生硬的个人风格,不只是悦耳好听,同时也是最纯净、最一尘不染的新世纪音乐典范!


  大自然的『心灵投手』
  奥利费史瓦兹展现他独特的编曲手法,以清爽的配器架构出零压力,零负担的乐曲,加上长年的录音室经验,细酌每一轨声道的分辨率,全音场效果更具神秘的空灵感!奥利费史瓦兹说:“班得瑞的音乐是兼具视觉、触觉、与听觉的,我们从大自然中所得到的创作灵感,宛如物线般将一直延伸,飞向到地球另一端,它不只是新世纪音乐,更是淬炼自大自然的心灵投手!”


  虽然班得瑞有一些作品是翻奏其他乐手的,但这也不能阻碍这个优秀的组合成名。


成就别人,快乐自己!

1

主题

13

帖子

65

积分

发表于 2017-10-22 05:16:16 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 血色夕阳 于 2017-10-22 05:18 编辑

越听越好听!歌词也好!

1

主题

5

帖子

141

积分

发表于 2017-10-30 08:19:56 | 显示全部楼层
血色夕阳 发表于 2017-10-22 05:16
越听越好听!歌词也好!

确实越听越有味道,每天早上我用这个曲子叫醒我家娃!

点评

嘿嘿  详情 回复 发表于 2017-11-2 17:16

16

主题

72

帖子

1143

积分

 楼主| 发表于 2017-11-2 17:16:12 | 显示全部楼层
躬耕南阳 发表于 2017-10-30 08:19
确实越听越有味道,每天早上我用这个曲子叫醒我家娃!

嘿嘿
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

© wangedou.com 版权所有 复制必究| ( 京ICP备18022926号-1 )

京公网安备 11010102003244号

快速回复 返回顶部 返回列表